Pink Floyd - Cirrus Minor
In a churchyard by a river
川のほとりの教会墓地
Lazing in the haze of midday
真昼の靄の中で眠りにつく
Laughing in the grasses and the graves
雑草と墓に囲まれて笑っている
Yellow bird, you are not lone
黄色い鳥よ、お前は孤独ではない
In singing and in flying on
唄っている時も 飛んでいる時も
In laughing and in leaving
笑っている時も そして去る時も
Willow weeping in the water
柳が水の中で泣いている
Waving to the river daughters
川の娘たちに手を振る
Swaying in the ripples and the reeds
さざ波と葦に揺られながら
On a trip to Cirrus Minor
シーラス小惑星への旅
Saw a crater in the sun
太陽のクレーターを見た
A thousand miles of moonlight later
千里の月光を経て
